| Eastern Syriac : | ܐܲܟ݂ܚܕܵܢܵܝܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܰܟ݂ܚܕܳܢܳܝܽܘܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | aḥ ḥda na ' iu: ta |
| Category : | noun |
| [Time] | |
| English : | simultaneousness , the happening or existing at the same time ; |
| French : | simultanéité , le fait d'apparaître ou d'exister en même temps ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܐܲܟ݂ܚܕܵܢܵܐܝܼܬ, ܐܲܟ݂ܚܕܵܐ