Eastern Syriac :ܚܪܝܼܩܵܐ
Western Syriac :ܚܪܺܝܩܳܐ
Root :ܚܪܩ
Eastern phonetic :' ḥri: qa:
Category :adjective
[Moral life → Conscience]
English :problem, issue, case ... : resolved / determined , solved , decided , settled / dealt with ; ܠܵܐ ܚܪܝܼܩܵܐ : unresolved , undetermined , pending / outstanding / unfinished / hanging ;
French :problème, question, cas ... : résolu , réglé , solutionné / déterminé ; ܠܵܐ ܚܪܝܼܩܵܐ : non résolu , indéterminé , en suspens / non réglé , en attente de solution , en instance ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܚܪܩ

See also : ܦܣܝܼܩܵܐ, ܡܘܼܟܡܸܠܵܐ, ܓܪܝܼܡܵܐ, ܩܛܝܼܥܵܐ, ܡܬܲܚܡܵܐ, ܚܬܝܼܡܵܐ, ܚܪܝܼܩܵܐ, ܕܘܼܪܵܫܵܐ

Source : Bailis Shamun