| Eastern Syriac : | ܩܘܼܛܢܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܽܘܛܢܳܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | qu:ṭ ' na: na: |
| Category : | adjective |
| [Human → Speech] | |
| English : | voice ... : stentorian , ear-splitting , thundering , deafening / powerful ; |
| French : | voix ... : de stentor , tonitruant , assourdissant , qui casse les oreilles / retentissant ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܟܸܢܫܵܝܵܐ, ܥܸܠܵܝܵܐ, ܪܵܡܵܐ, ܩܵܠܵܢܵܝܵܐ
Source : Tobia Gewargis