| Eastern Syriac : | ܥܣܝܼܩ ܡܸܨܛܲܒ݂ܝܵܢܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܥܣܺܝܩ ܡܶܨܛܰܒ݂ܝܳܢܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܨܒܐ |
| Eastern phonetic : | ' si:q miṣ ṭo ia: ' nu: ta: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | fussy , hard to please / maniac / exacting ; |
| French : | difficile , méticuleux / exigeant , compliqué , maniaque / capricieux , énervé (?) / agité (?) , difficile à satisfaire / aux goûts difficiles , tatillon , pointilleux ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܨܒܐ, ܡܸܨܛܲܒܝܵܢܘܼܬܵܐ
See also : ܡܲܪܕܘܼܝܹܐ
Source : Bailis Shamun