Eastern Syriac :ܐܵܟܹܪ
Western Syriac :ܐܳܟܶܪ
Eastern phonetic :' a: ki:r
Category :verb
[Country → Agriculture]
English :transitive ; see also ܬܵܐܹܟ : 1) to plough / to plow , to till , to furrow , to farm , to cultivate / to husband ; 2) transitive ; see also ܢܵܨܹܒ݂ : to plant , to grow / to produce ; 3) intransitive ; see also ܙܵܪܹܥ / ܒܵܕܹܪ : to sow , to ingrain / to scatter seeds ;
French :verbe transitif ; voir aussi ܬܵܐܹܟ : 1) labourer / travailler / cultiver , creuser des sillons / sillonner ; 2) transitif ; voir aussi ܢܵܨܹܒ݂ : planter , faire pousser / cultiver / produire ; 3) intransitif ; voir aussi ܙܵܪܹܥ / ܒܵܕܹܪ : semer , introduire / lancer des graines ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܥܩܵܪܵܐ, ܟܪܐ, ܐܲܟܵܪܘܼܬܵܐ, ܐܲܟܵܪܵܐ, ܐܟܵܪܵܐ

See also : ܬܵܐܹܟ, ܬܝܵܟܵܐ, ܙܵܪܹܥ, ܙܪܵܥܵܐ, ܒܕܵܪܵܐ, ܒܵܕܹܪ

Source : Bailis Shamun