Eastern Syriac :ܡܸܬܛܲܥܢܵܢܘܼܬܵܐ
Western Syriac :ܡܶܬܛܰܥܢܳܢܽܘܬܳܐ
Root :ܛܥܢ
Eastern phonetic :mit ṭa: na: ' nu: ta
Category :noun
[Transport]
English :see also ܡܸܣܬܲܒ݂ܠܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܸܬܛܲܥܢܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܵܘܒܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܫܲܢܝܵܢܘܼܬܵܐ : portage , transport / carrying ;
French :voir aussi ܡܸܣܬܲܒ݂ܠܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܸܬܛܲܥܢܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܵܘܒܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܫܲܢܝܵܢܘܼܬܵܐ : le port / le transport , le portage ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܛܥܢ, ܛܲܥ̈ܢܹܐ, ܛܲܥܢܵܐ, ܛܥܵܢܵܐ ܠܩܕܵܠܵܐ, ܛܥܵܢܵܐ ܡܸܢܬܵܐ, ܛܥܵܢܬܵܐ, ܛܵܥܹܢ, ܡܸܬܛܲܥܢܵܢܵܐ, ܛܥܵܢܵܐ, ܛܵܥܹܢ, ܡܸܬܛܲܥܢܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܸܬܛܲܥܢܵܢܵܐ

See also : ܡܸܣܬܲܒ݂ܠܵܢܘܼܬܵܐ, ܪܟܘܿܒ݂ܬܵܐ, ܡܵܘܒܠܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܫܲܢܝܵܢܘܼܬܵܐ

Source : Bailis Shamun