Eastern Syriac :ܕܵܡܟ݂ܵܢܵܐ
Western Syriac :ܕܳܡܟ݂ܳܢܳܐ
Root :ܕܡܟ
Eastern phonetic :da:m ' ḥa: na:
Category :noun, adjective
[Human → Sleep]
English :1) a sleeper , one who sleeps ; 2) one who goes to bed / has sex ; ܕܵܡܟ݂ܵܢܵܐ ܥܲܡ ܙܵܘܕܵܐ ܡܸܢ ܚܕܵܐ ܒܵܟ݂ܬܵܐ : one whos sleeps with many women , a libertine / a promiscuous man ; ܕܵܡܟ݂ܵܢܵܐ ܥܲܡ ܐܘܼܪ̈ܙܹܐ : one who goes to bed with males / a sodomite / a bugger / a homosexual ;
French :1) un dormeur , un coucheur ; 2) un coucheur / quelqu'un qui couche ; ܕܵܡܟ݂ܵܢܵܐ ܥܲܡ ܙܵܘܕܵܐ ܡܸܢ ܚܕܵܐ ܒܵܟ݂ܬܵܐ : un dormeur avec plusieurs femmes , un libertin / fornicateur ; ܕܵܡܟ݂ܵܢܵܐ ܥܲܡ ܐܘܼܪ̈ܙܹܐ : quelqu'un qui couche avec des hommes / un homosexuel / un sodomite ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܕܡܟ, ܕܵܡܹܟ݂, ܕܡܵܟ݂ܵܐ, ܕܵܡܟ݂ܵܢܵܐ

Source : Bailis Shamun