| Eastern Syriac : | ܙܵܚܘܿܦܵܐ |
| Western Syriac : | ܙܳܚܽܘܦܳܐ |
| Root : | ܙܚܦ |
| Eastern phonetic : | za: ' ḥu pa: |
| Category : | adjective |
| [Animals → Reptiles] | |
| English : | 1) see also ܪܲܚܫܵܝܵܐ / ܫܸܪܨܵܝܵܐ / ܙܵܚܘܿܠܵܐ / ܫܵܦܘܿܦܵܐ : reptile-like , like a reptile / reptilian , slithering ; 2) see also ܫܵܪܘܿܥܵܐ / ܓ̰ܵܪܘܿܛܵܐ / ܓ̰ܵܪܘܿܦܵܐ ; surface, soap, fish ... : slick , slippery / tending to cause a slide or a fall , slippery / slithery / tending to slip from the grasp fish, soap ... , movement, action ... : smooth and easy ; |
| French : | 1) voir aussi ܪܲܚܫܵܝܵܐ / ܫܸܪܨܵܝܵܐ / ܙܵܚܘܿܠܵܐ / ܫܵܦܘܿܦܵܐ : reptilien / comme un reptile / semblable à un reptile , comme la vermine , qui rampe / rampant , qui ondule / ondulant ; 2) voir aussi ܫܵܪܘܿܥܵܐ / ܓ̰ܵܪܘܿܛܵܐ / ܓ̰ܵܪܘܿܦܵܐ ; surface, savon ... : glissant / propre à faire tomber / casse-gueule / verglassé (?) , glissant / difficile à agripper poisson ... / dérapant revêtement, chemin, route ... , mouvement ... : fluide / sans à-coup / coulant ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܙܚܦ
See also : ܪܲܚܫܵܝܵܐ, ܫܸܪܨܵܝܵܐ, ܫܵܪܘܿܥܵܐ
Source : Bailis Shamun