Eastern Syriac :ܚܲܝܠܬܵܢܘܼܬܵܐ
Western Syriac :ܚܰܝܠܬܳܢܽܘܬܳܐ
Root :ܚܝܠ
Eastern phonetic :ḥél ta: ' nu: ta:
Category :noun
[Army → Military]
English :1) mightiness , the state of being mighty , strength , clout (means of imposing one's will) , valiancy / valiance , bravery , virility / drive / push / strong will ; 2) power of persuasion / persuasion power / a point ;
French :1) la puissance , la force , le fait d'être puissant / le bras long / l'influence / les moyens d'imposer sa volonté , la vaillance , la bravoure , la virilité / l'enthousiasme / le zèle , la forte volonté / l'allant ; 2) la force de persuasion / la persuasion (?) ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܚܝܠ

See also : ܓܲܒ݂ܪܘܼܬܵܐ, ܡܲܪܵܚܘܼ, ܠܒ݂ܝܼܒ݂ܘܼܬܵܐ, ܕܲܪܵܪܘܼܬܵܐ, ܚܠܝܼܨܘܼܬܵܐ, ܚܲܝܘܼܬܵܢܵܝܘܼܬܵܐ, ܙܪܝܼܙܘܼܬܵܐ, ܟܲܫܝܼܪܘܼܬܵܐ, ܐܘܼܪܙܵܝܘܼܬܵܐ, ܥܲܙܝܼܙܘܼܬܵܐ, ܡܸܬܡܲܨܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܸܫܟܚܵܢܘܼܬܵܐ

Source : Oraham, Bailis Shamun