Eastern Syriac :ܚܸܟ݂ܡܬ݂ܵܐ
Western Syriac :ܚܶܟ݂ܡܬ݂ܳܐ
Root :ܚܟܡ
Eastern phonetic :' ḥiḥ(i)m tha:
Category :noun
[Moral life → Intelligence]
English :1) wisdom / science , sagacity / philosophy , quickness or acuteness of sense , perception , acumen ; ܘܦܝܼܫ ܠܹܗ ܡܘܼܠܦܵܐ ܡܘܼܫܹܐ ܒܟܠܵܗܿ ܚܸܟ݂ܡܬ݂ܵܐ ܕܡܸܨ̈ܪܝܹܐ : Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians ; ܚܸܟ݂ܡܬܵܐ ܥܵܒ݂ܘܿܕܵܝܬܵܐ : policy / wisdom in the management of affairs , discretion , good sense / shrewdness / sagacity / acumen ; 2) philosophy ; ܪܵܚܹܡ ܚܸܟ݂ܡܬܵܐ : a lover of wisdom / a philosopher ; ܪܸܚܡܲܬ ܚܸܟ݂ܡܵܐ : love of wisdom / philosophy ;
French :1) la sagesse / la science , la sagacité / la philosophie , la vivacité de l'intelligence , le bon sens , la perception , la finesse / la perspicacité ; ܘܦܝܼܫ ܠܹܗ ܡܘܼܠܦܵܐ ܡܘܼܫܹܐ ܒܟܠܵܗܿ ܚܸܟ݂ܡܬ݂ܵܐ ܕܡܸܨ̈ܪܝܹܐ : Moïse fut instruit dans toute la sagesse des Egyptiens ; ܚܸܟ݂ܡܬܵܐ ܥܵܒ݂ܘܿܕܵܝܬܵܐ : la sagesse / la prudence dans le règlement des affaires , la raison / le jugement dans le travail ; 2) la philosophie ; ܪܵܚܹܡ ܚܸܟ݂ܡܬܵܐ : un philosophe / un amateur de sagesse ; ܪܸܚܡܲܬ ܚܸܟ݂ܡܵܐ : l'amour de la sagesse , la philosophie , love of wisdom / philosophy ;
Dialect :Classical Syriac

Cf. ܚܟܡ, ܚܲܟܝܼܡܵܐ, ܚܲܟܝܼܡܵܐܝܬ, ܚܲܟܝܼܡܘܼܬܵܐ, ܚܟ݂ܝܼܡܬܵܐ, ܚܲܟܝܼܡܬܵܐ, ܚܸܟ݂ܡܬܵܢܵܝܵܐ

See also : ܥܸܠܡ, ܝܲܕܘܼܥܬܵܢܘܼܬܵܐ, ܝܼܕܲܥܬܵܐ, ܝܘܼܠܦܵܢܵܐ, ܥܸܠܡ, ܡܡܲܠܠܘܼܬܵܐ, , ܝܘܼܠܦܵܢܵܐ, ܦܲܛܝܼܢܘܼܬܵܐ

Source : Oraham, Bailis Shamun