Eastern Syriac :ܚܵܠܵܐ
Western Syriac :ܚܳܠܳܐ
Eastern phonetic :' ḥa: la:
Category :noun
[Human → Family]
English :1) a maternal uncle , a brother of the mother , an uncle on the mother' s side , Urmiah = ܚܵܠܘܿܘܵܐ ; 2) see ܗܵܠܵܐ : yet (?) , already (?) , immediately (?) ; 3) Eastern Sureth : = ܚܲܠܵܐ : vinegar ;
French :1) un oncle maternel , un frère de la mère , Ourmia = ܚܵܠܘܿܘܵܐ ; 2) voir ܗܵܠܵܐ : déjà (?) , immédiatement (?) ; 3) soureth oriental : = ܚܲܠܵܐ : du vinaigre ;
Dialect :Classical Syriac, NENA, Al Qosh, Other

Cf. ܚܲܠܵܐ, ܚܵܠܘܼ, ܚܵܠܵܢܬܵܐ, ܚܵܠܵܢܵܐ

See also : ܕܵܕܵܐ, ܡܵܡܵܐ, ܡܲܥܡܘܼܢܵܐ, ܥܵܡܵܐ, ܡܲܥܡܘܿ

this Classical Syriac word is from theAkkadian : ḫālu : maternal uncle

ce mot syriaque classique provient de l'akkadien : ḫālu : oncle maternel

Origin : Akkadian