Eastern Syriac :ܚܠܝܼܨܵܐ
Western Syriac :ܚܠܺܝܨܳܐ
Eastern phonetic :' ḥli: ṣa:
Category :adjective
[Moral life → Quality]
English :1) valiant , brave , fearless , doughty ; 2) a strong person , a burly person ; 3) tight , held closely together , made tight or tighter , tightened , taut , see ܚܠܘܼܨܵܐ ;
French :1) vaillant , héroïque , courageux , preux ; 2) une personne forte , quelqu'un de robuste / imposant / solidement charpenté / comme une armoire à glace ; 3) (res)serré(s) , fermement maintenus , tenu(s) d'une main ferme , tendu , raide , voir ܚܠܘܼܨܵܐ ;
Dialect :Eastern Syriac

See also : ܚܲܝܠܬܵܢܵܐ, ܙܲܚܡܵܐ

distinguish from ܚܵܠܝܼܨܵܐ : crown lands

ne pas confondre avec ܚܵܠܝܼܨܵܐ : terre royales, domaine de la Couronne