Eastern Syriac :ܚܲܪܕܘܼܝܹܐ
Western Syriac :ܚܰܪܕܽܘܝܶܐ
Eastern phonetic :ḥar ' du: yi
Category :verb
[Army → War]
English :1) to surround , to enclose on all sides ; 2) to encompass ; 3) to pass (something) around ; 4) Bailis Shamun ; see also ܟܲܣܹܐ : to cover , to screen , to cover with netting ;
French :1) encercler , entourer , cerner ; 2) inclure , contenir , comprendre , englober ; 3) faire passer (de la nourriture, des assiettes ...) , faire circuler (une photo, un document, une information) ; 4) Bailis Shamun ; voir aussi ܟܲܣܹܐ : couvrir , faire écran / protéger , recouvrir de filets ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܡܚܲܪܕܹܐ

See also : ܟܵܪܸܟ݂, ܡܚܲܓ̰ܚܸܓ̰, ܡܲܚܕܸܪ

Source : Oraham, Bailis Shamun