| Eastern Syriac : | ܐܵܢܵܠܘܿܣܝܼܣ |
| Western Syriac : | ܐܳܢܳܠܽܘܣܺܝܣ |
| Eastern phonetic : | a: na: ' lu si:s |
| Category : | noun |
| [Science] | |
| English : | 1) analysis , the separation of anything into its constituents or original elements ; 2) arithmetic : rule of three , proportion ; 3) Bailis Shamun ; see ܡܦܲܫܪܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܦܲܫܩܵܢܘܼܬܵܐ / ܫܪܵܝܵܐ / ܫܪܵܝܬܵܐ ; problem, equation, mystery ... : solution / the action or process of solving a problem / resolution ; |
| French : | Oraham : 1) l'analyse , le fractionnement d'une chose en la somme de ses composants ou de ses éléments élémentaires ; 2) arithmétique : la règle de trois , la proportion ; 3) Bailis Shamun ; voir ܡܦܲܫܪܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܲܫܩܵܢܘܼܬܵܐ / ܫܪܵܝܵܐ / ܫܪܵܝܬܵܐ ; problème, équation, mystère ... : la résolution / la manière de résoudre d'un problème , le dénouement / le processus de dénouer un problème ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܐܵܢܵܐܠܘܿܣܝܼܣ
See also : ܡܦܲܫܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܦܲܫܩܵܢܘܼܬܵܐ, ܫܪܵܝܵܐ, ܫܪܵܝܬܵܐ, ܐܵܢܵܠܘܿܣܝܼܣ
Source : Oraham, Bailis Shamun
Origin : Greek