| Eastern Syriac : | ܟ̰ܐܘܼܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܟ̰ܐܽܘܪܳܐ |
| Eastern phonetic : | tša: ' o ra: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | see ܡܟܲܪܬܡܵܐ / ܟܡܝܼܪ ܐܲܦܹ̈ܐ / ܡܩܲܡܛܵܐ / ܙܡܝܼܟܵܐ / ܡܘܼܚܡܸܨܵܐ ܦܵܬܘܼܗܝ : sulky , sullen , moodily silent , morose , splenetic |
| French : | voir ܡܟܲܪܬܡܵܐ / ܟܡܝܼܪ ܐܲܦܹ̈ܐ / ܡܩܲܡܛܵܐ / ܙܡܝܼܟܵܐ / ܡܘܼܚܡܸܨܵܐ ܦܵܬܘܼܗܝ : boudeur , maussade , renfrogné visage, air... , sombre humeur ... , silencieux avec humeur , morose , faisant la tête ; |
| Dialect : | Urmiah |
See also : ܩܡܝܼܛܵܐ, ܡܩܲܪܡܛܵܐ, ܟܡܝܼܪܵܐ, ܟܡܝܼܪ ܐܲܦܹ̈ܐ, ܙܡܝܼܟܵܐ, ܡܟܲܪܬܡܵܐ, ܡܩܲܡܛܵܐ, ܡܘܼܚܡܸܨܵܐ ܦܵܬܘܼܗܝ
Source : Oraham