Eastern Syriac :ܟܲܣܝܵܐܝܼܬ
Western Syriac :ܟܰܣܝܳܐܺܝܬ
Root :ܟܣܐ
Eastern phonetic :kas ' ia: i:t
Category :adverb
[Human → Senses]
English :covertly , secretly , on the sly , mysteriously , obscurely , concealedly , underhanded / underhandedly , privately , unofficially , unknown to others ;
French :en cachette , en secret , secrètement , en catimini , subrepticement , sournoisement , pas ouvertement / en privé , pas officiellement / officieusement (?) , de manière opaque , mystérieusement , de façon pas claire , de manière obscure , obscurément , de manière dissimulée , en dissimulant , avec dissimulation , en feignant (?) , en faisant semblant (?) ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܟܣܐ, ܟܵܣܘܿܝܹܐ, ܡܵܟܘܼܣܹܐ, ܟܣܵܐ, ܟܣܵܝܬܵܐ, ܡܲܟܣܹܐ, ܡܟܲܣܘܿܝܹܐ, ܡܲܟܣܘܿܝܹܐ, ܟܣܵܝܵܐ, ܡܟܵܣܹܐ, ܡܲܟܲܣܬܵܐ, ܡܲܟܸܣ, ܡܟܵܣܹܐ, ܡܲܟܸܣ, ܟܘܼܣܵܝܵܐ, ܟܘܼܣܝܵܐ, ܟܲܣܝܵܐ

See also : ܓܹܢܵܒ݂ܵܐܝܼܬ, ܒܛܸܫܘܵܐ, ܚܲܦܝܵܐܝܼܬ, ܐ݇ܪܵܙܵܢܵܐܝܼܬ, ܡܸܢ ܓܸܢܒܸܬ, ܒܲܠܚܘܿܕܵܐܝܼܬ, ܒܲܝܬܵܐܝܼܬ, ܠܚܘܿܕܵܐܝܼܬ, ܠܚܲܕ ܓܹܒ, ܒܛܸܫܘܵܐ

Source : Oraham, Bailis Shamun