Eastern Syriac :ܡܗܘܼܡܢܘܼܬܵܐ
Western Syriac :ܡܗܽܘܡܢܽܘܬܳܐ
Root :ܗܝܡܢ
Eastern phonetic :mhu:m ' nu: ta:
Category :noun
[Moral life → Quality]
English :faithfulness , the state or quality of being faithful , moral integrity , honesty , truthfulness , veracity , trustiness , trueness , uprightness / righteousness ; ܠܵܐ ܡܗܘܼܡܢܘܼܬܵܐ : perfidy , untrustworthiness / double-dealing , treachery , duplicity , disloyalty ; ܡܗܘܼܡܢܘܼܬܵܐ ܠܐܲܒ݂ܵܗܹ̈ܐ : faithfulness towards ancestors ;
French :la fidélité , la loyauté , l'honnêteté , l'intégrité morale , la probité , l'honnêteté , la véracité , le fait d'être vrai ; ܠܵܐ ܡܗܘܼܡܢܘܼܬܵܐ : la perfidie , la déloyauté , la duplicité , la fausseté , la trahison / l'infidélité ; ܡܗܘܼܡܢܘܼܬܵܐ ܠܐܲܒ݂ܵܗܹ̈ܐ : la fidélité aux ancêtres ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܗܝܡܢ, ܗܲܝܡܵܢܘܼܬ݂ܵܐ, ܡܗܲܝܡܲܢܬܵܐ, ܗܲܝܡܲܢܬܵܐ, ܡܗܲܡܸܢ, ܡܗܘܼܝܡܸܢܬܵܐ, ܡܗܘܼܝܡܢܵܐ, ܡܗܘܼܡܢܵܐ, ܡܗܘܼܡܲܢܬܵܐ, ܪܲܒ ܡܗܲܝܡܢܹܐ, ܠܵܐܡܗܘܼܡܢܵܐ, ܪܲܒ ܡܗܲܝܡܢܹܐ, ܡܗܘܼܡܢܵܐ

See also : ܓܲܕܪܘܼܬܵܐ, ܢܲܟܘܼܠܬܵܢܘܼܬܵܐ, ܚܵܐܝܹܢܘܼܬܵܐ

Source : Oraham, Bailis Shamun

Origin : Arabic