| Eastern Syriac : | ܡܘܼܫܬܵܪܝܼ |
| Western Syriac : | ܡܽܘܫܬܳܪܺܝ |
| Eastern phonetic : | muš ' ta ri: |
| Category : | noun |
| [Trade] | |
| English : | 1) Arabic / Turkish origin ; see ܙܵܒ݂ܘܿܢܵܐ / ܙܵܒ݂ܢܵܢܵܐ : a customer , one who regularly makes purchases or has dealings with a tradesman or business house , a patron / a client ; ܡܘܼܫܬܵܪܝܼ ܡܗܘܼܡܢܵܐ : a steady customer / a regular customer ; 2) adjective : Arabic origin ; see ܝܲܐܝܼܒ݂ܵܐ / ܠܗܝܼܩܵܐ / ܣܘܝܼܚܵܐ : desirous , desiring , longing , willing and ready , anxious , eager , earnest , avid ; 3) Arabic / Turkish : Jupiter planet ; |
| French : | 1) origine arabe / turque ; voir ܙܵܒ݂ܘܿܢܵܐ / ܙܵܒ݂ܢܵܢܵܐ : un client / une cliente , un acheteur , un chaland ; ܡܘܼܫܬܵܪܝܼ ܡܗܘܼܡܢܵܐ : un client fidèle / un habitué ; 2) adjectif : origine arabe ; voir ܝܲܐܝܼܒ݂ܵܐ / ܠܗܝܼܩܵܐ / ܣܘܝܼܚܵܐ : désireux / désireuse , prêt à / prête à , faisant volontiers , faisant de son plein gré , ardent / ardente , avide , pressé / pressée , enthousiaste , fougueux / fougueuse , désirant ardemment , impatient / impatiente (d'agir ...) ; 3) arabe / turc : Jupiter la planète ; |
| Dialect : | Urmiah |
| Turkish : | müşteri |
See also : ܙܵܒ݂ܘܿܢܵܐ, ܙܵܒ݂ܢܵܢܵܐ, ܠܗܝܼܩܵܐ, ܣܘܝܼܚܵܐ, ܝܲܐܝܼܒ݂ܵܐ
this noun and adjective is both masculine and feminine
nom et adjectif masculin et féminin
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun