Eastern Syriac :ܡܲܚܡܘܼܨܹܐ
Western Syriac :ܡܰܚܡܽܘܨܶܐ
Root :ܚܡܨ
Eastern phonetic :maḥ ' mu ṣi:
Category :verb
[Human → Senses]
English :1) transitive verb : to sour , to cause to become sour , to make sour , to become sour (?) / to turn sour (?) / to turn acid (?) , to have sour stomach , to make bitter (?) ; 2) transitive ; see ܛܘܼܪ̈ܫܝܹܐ / ܕܵܒ݂ܹܩ : to pickle / to preserve in vinegar or brine ;
French :verbe transitif : 1) rendre aigre , aigrir , se dégrader (nourriture) , acidifier / rendre acide , devenir acide (?) / devenir aigre (?) / tourner lait ... (?) / se gâter (?) , avoir des problèmes (d'acidité) d'estomac ; 2) transitif ; voir ܛܘܼܪ̈ܫܝܹܐ / ܕܵܒ݂ܹܩ : saumurer / mariner / conserver dans la saumure , préserver dans du vinaigre ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܚܡܨ, ܚܵܡܵܨܹ̈ܐ, ܚܘܼܡܵܨܵܐ, ܚܡܝܼܨܵܐ, ܚܲܡܘܼܨܢܵܝܵܐ, ܡܲܚܡܸܨ, ܚܵܡܘܿܨܘܼܬܵܐ, ܚܵܡܘܿܪܢܵܝܵܐ, ܚܵܡܵܨܹ̈ܐ, ܚܘܼܡܵܨܵܐ, ܚܵܡܘܿܨܵܐ, ܚܹܡܨܵܐ

See also : ܕܵܒ݂ܹܩ

Source : Oraham, Bailis Shamun