Eastern Syriac :ܡܚܲܣܪܵܢܵܐ
Western Syriac :ܡܚܰܣܪܳܢܳܐ
Eastern phonetic :mḥas ' ra: na:
Category :noun
[Moral life → Fault]
English :1) a disadvantage , an unfavorable quality (condition ...) , what causes loss or injury , a handicap (inferiority) , a drawback , a liability handicap ; 2) adjective : unsafe , perilous / dangerous / uncertain / risky / insecure , posing a threat ; ܠܵܐ ܡܲܚܣܪܵܢܵܐ : safe , without danger / not dangerous , inoffensive , harmless ;
French :1) nom : un désavantage , un défaut , une caractéristique (ou état) défavorable , un inconvénient , un handicap (état d'infériorité) , tout ce qui peut entraîner une perte ou une blessure ; 2) adjectif : présentant un inconvénient / un risque , risqué / dangereux / incertain / pas sûr / pas sécurisé , présentant une menace ; ܠܵܐ ܡܲܚܣܪܵܢܵܐ : sans danger , inoffensif , sûr , ne présentant aucune menace ;
Dialect :Eastern Syriac

See also : ܙܗܝܼܪܵܐ, ܩܝܼܢܕܘܿܢܵܝܵܐ, ܢܵܟ݂ܘܿܝܵܐ, ܠܵܐ ܩܲܢܝܼܛܵܐ

Source : Oraham, Bailis Shamun