Eastern Syriac :ܡܲܫܠܘܼܡܹܐ
Western Syriac :ܡܰܫܠܽܘܡܶܐ
Root :ܫܠܡ
Eastern phonetic :maš ' lu: mi:
Category :verb
[Moral life → Conscience]
English :intransitive verb : 1) to convert , to change or turn from one belief or creed to another , to accept or be converted to Moslemism / Islam , to recant , to abjure (?) ; 2) to desert , to give up a party, a cause ... ; 3) transitive : to perfect , to cause to be perfect , to achieve , to bring to final form , to complete , to finalise ;
French :verbe intransitif : 1) se convertir , changer de conviction / croyance , se convertir à l'Islam / Mahométisme , abjurer (?) , se rétracter / dédire de sa croyance , désavouer / renier (sa religion ...) ; 2) déserter , abandonner , faire défection , délaisser ; 3) transitif : parfaire , perfectionner , rendre parfait , mettre la touche finale , accomplir / réaliser / concrétiser , compléter , finaliser ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܫܠܡ, ܫܲܠܡܵܐ, ܫܠܵܡܵܐ, ܫܠܵܡܵܐ ܠܘܼܟ, ܫܠܝܼܡܘܿܢ, ܫܵܠܸܡ, ܡܫܵܠܸܡ, ܫܠܵܡܵܐ, ܡܲܫܠܡܵܢܵܐ, ܡܲܫܠܡܵܢܬܵܐ, ܫܵܠܡܘܼܬ݂ܵܐ, ܫܲܠܸܡ, ܡܲܫܠܸܡ

See also : ܡܲܓܡܸܪ, ܡܲܓܡܘܼܪܹܐ, ܫܲܡܠܹܐ, ܫܲܡܠܘܼܝܹܐ, ܡܲܟܡܸܠ, ܡܲܟܡܘܼܠܹܐ, ܬܲܡܸܡ, ܬܲܡܘܼܡܹܐ, ܡܲܫܠܸܡ, ܡܲܫܠܘܼܡܹܐ

Source : Oraham, Bailis Shamun