Eastern Syriac :ܡܬܲܚܬܵܝܘܼܬܵܐ
Western Syriac :ܡܬܰܚܬܳܝܽܘܬܳܐ
Eastern phonetic :mtaḥ ta ' iu: ta
Category :noun
[Moral life → Feelings]
English :inferiority , a lower state / condition / status / rank , a demotion / a reduction in rank , an abasement , a humiliation , degradation , deterioration , a defacement (?) , a disfigurement -work of art- (?) , dilapidation / decrepitude ;
French :l'infériorité , une régression , une rétrogradation , une dégradation (situation) , une détérioration , un avilissement , une humiliation , un rabaissement , une déchéance , un effritement , une dégradation -barbouillage sur un mur, de matériel ...- (?) , le délabrement / la décrépitude , une défiguration -objet d'art- (?) / une déformation (?) ;
Dialect :Urmiah