| Eastern Syriac : | ܢܲܩܵܐ |
| Western Syriac : | ܢܰܩܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' naq qa: |
| Category : | noun |
| [Animals → Fishes] | |
| English : | 1) Maclean : a whale ; 2) any large fish ; 3) Oraham : a shark , see ܟܲܠܒܵܐ ܕܝܲܡܲܐ ; |
| French : | 1) Maclean : une baleine , un cétacé ; 2) n'importe quel gros poisson ; 3) Oraham : un requin , voir ܟܲܠܒܵܐ ܕܝܲܡܲܐ ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܢܘܼܢܵܐ, ܠܸܘܝܵܬܲܢ, ܩܸܐܛܵܐ
this masculine word is of Azeri / Turkish origin , see ܩܸܐܛܵܐ
mot masculin d'origine azérie / turque , voir ܩܸܐܛܵܐ
Source : Oraham, Maclean
Origin : Turkish