Eastern Syriac : | ܢܸܫܡܵܐ |
Western Syriac : | ܢܶܫܡܳܐ |
Eastern phonetic : | ' niš ma: |
Category : | noun |
[Science → Natural sciences] | |
English : | 1) breath , the air inhaled or exhaled in respiration , breathing ; 2) a living being , a living creature ; 3) Yoab Benjamin : breathlessness , gasping for air ; ܠܒ݂ܵܟ݂ܬܵܐ ܕܢܸܫܡܵܐ : a pant / a gasp / a short and quick breath ; |
French : | 1) la respiration , l'air inspiré et expiré , l'action de respirer ; 2) un être vivant , une créature vivante ; 3) Yoab Benjamin : l'essoufflement , la perte d'haleine , le fait d'être essoufflé / hors d'haleine ; ܠܒ݂ܵܟ݂ܬܵܐ ܕܢܸܫܡܵܐ : un halètement , une respiration essoufflée / saccadée / haletante ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Hebrew : | nešima «breathing, inhalation» «respiration, inhalation» |
See also : ܣܵܘܩܵܐ, ܠܸܗܬܵܐ, ܢܲܚܢܲܚܬܵܐ, ܠܸܗܵܠܸܗ
Source : Oraham, Yoab Benjamin, Bailis Shamun