| Eastern Syriac : | ܫܵܐܓܸܪܕ |
| Western Syriac : | ܫܳܐܓܶܪܕ |
| Eastern phonetic : | ' ša: gird |
| Category : | noun |
| [Education] | |
| English : | see ܫܵܪܘܵܝܵܐ / ܝܵܠܘܿܦܵܐ : an apprentice , a learner , one who serves another person for a certain time (with a view to learn an art or trade) ; ܟ̰ܵܦܵܪ ܫܵܓܸܪܕ : a postboy ; |
| French : | voir ܫܵܪܘܵܝܵܐ / ܝܵܠܘܿܦܵܐ : un apprenti ; ܟ̰ܵܦܵܪ ܫܵܓܸܪܕ : un facteur , une estafette (?) / un commis (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܟܘܼܘܵܓ, ܝܵܠܘܿܦܵܐ, ܬܲܠܡܝܼܕܵܐ ܡܢܲܦܩܵܐ
this masculine word is of Persian / Turkish origin ; voir ܫܵܪܘܵܝܵܐ / ܝܵܠܘܿܦܵܐ
mot masculin d'origine persane / turque ; voir ܫܵܪܘܵܝܵܐ / ܝܵܠܘܿܦܵܐ
Source : Oraham
Origin : Persian