| Eastern Syriac : | ܒܗܝܼܠܵܐܝܼܬ |
| Western Syriac : | ܒܗܺܝܠܳܐܺܝܬ |
| Root : | ܒܗܠ |
| Eastern phonetic : | b hi: ' la: ' i:t |
| Category : | adverb |
| English : | 1) Oraham : plainly , quietly , in a simple manner ; 2) Bailis Shamun ; see also ܒܢܵܘܚܵܐ / ܫܸܠܝܵܐܝܼܬ ; to sit, to stand ... : still / without motion ; |
| French : | 1) Oraham : simplement , tranquillement , de façon simple ; 2) Bailis Shamun ; voir aussi ܒܢܵܘܚܵܐ / ܫܸܠܝܵܐܝܼܬ ; être assis, se tenir ... : sans bouger / tranquille ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܒܗܠ, ܒܗܝܼܠܵܐ, ܒܲܗܝܼܠܘܼܬܵܐ, ܡܲܒ݂ܗܠܵܢܵܐ, ܒܗܝܼܠܘܼܬܵܐ, ܡܲܒ݂ܗܸܠ, ܡܲܒ݂ܗܘܼܠܹܐ, ܒܗܵܠܵܐ, ܒܲܗܸܠ, ܒܵܗܹܠ, ܒܲܗܝܼܠܵܐ
See also : ܫܸܠܝܵܐܝܼܬ, ܒܗܝܼܠܵܐܝܬ, ܒܢܵܘܚܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun