Eastern Syriac :ܛܘܼܦ̮ܣܵܢܵܝܬܵܐ
Western Syriac :ܛܽܘܦ̮ܣܳܢܳܝܬܳܐ
Root :ܛܦܣ
Eastern phonetic :ṭu: sa: ' né ta:
Category :adjective
[Humanities → Language]
English :feminine of ܛܘܼܦ̮ܣܵܢܵܝܵܐ : typical / representative , figurative , metaphorical , theoretical , perfect / ideal (?) , symbolical (?) , language, speech, style ? ... : florid / flowery , high-flown / rhetorical baroque (?) ;
French :féminin de ܛܘܼܦ̮ܣܵܢܵܝܵܐ : typique / représentative , figurée , métaphorique , théorique , parfaite / idéale (?) , symbolique (?) , langage, style ... : fleurie , tarabiscotée (?) / rococo (?) / ouvragée (?) / ampoulée (?) ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܛܦܣ, ܪܝܼܫ ܛܘܼܦ̮ܣܵܐ, ܛܘܼܦ̮ܣܵܝܵܐ, ܛܘܼܦ̮ܣܵܝܬܵܐ, ܛܘܼܦ̮ܣܵܐ

this word is of Greek origin

mot d'origine grecque

Source : Maclean

Origin : Greek