| Eastern Syriac : | ܒܲܝܬܵܝܹ̈ܐ |
| Western Syriac : | ܒܰܝܬܳܝ̈ܶܐ |
| Root : | ܒܬ |
| Eastern phonetic : | bé ' ta: ié |
| Category : | noun |
| [Government] | |
| English : | see also ܒܢܲܝ̈ ܠܝܘܼܬܵܐ / ܒܢܲܝ̈ ܣܝܼܥܬܵܐ ; king ... : a retinue / a suite , the personal staff accompanying a ruler or dignitary official on an official business , a group of retainers or assistants , an inner circle of followers / friends , a camarilla (?) ; |
| French : | voir aussi ܒܢܲܝ̈ ܠܝܘܼܬܵܐ / ܒܢܲܝ̈ ܣܝܼܥܬܵܐ ; roi ... : une suite , les accompagnants d'un souverain ou dignitaire en tournée officielle , un cortège d'accompagnants conseillers, gardes, valets ... , un cortège de serviteur ou d'assistants , une escorte / les familiers / le cercle restreint d'amis / les proches , une camarilla (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܒܬ, ܒܲܝܬܵܐ, ܫܘܼܡܵܗܵܐ ܒܲܝܬܵܝܵܐ, ܒܲܝܬܵܝܘܼܬܵܐ, ܗܵܘܹܐ ܒܲܝܬܵܝܵܐ ܠ, ܒܲܝܬܵܝܵܐ
See also : ܣܝܼܥܬܵܐ, ܣܝܼܥܬܵܐ, ܒܢܲܝ̈ ܠܝܘܼܬܵܐ, ܡܙܲܝܚܵܢܵܐ, ܡܲܫܪܝܼܬܵܐ, ܩܘܿܡܹܛܵܐܛܘܿܢ
Source : Bailis Shamun