| Eastern Syriac : | ܒܸܓܕܵܫܵܐ |
| Western Syriac : | ܒܶܓܕܳܫܳܐ |
| Root : | ܓܕܫ |
| Eastern phonetic : | big ' da: ša: |
| Category : | adverb |
| English : | in progress / a-doing / being done , ongoing / going on at the moment ; |
| French : | en cours , en progression / en train de se faire / en train d'avoir lieu ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܓܕܫ, ܓܸܕܫܵܐ, ܓܵܕܸܫ, ܡܓܲܕܸܫ, ܓܲܕܫܵܐ, ܡܸܬܓܲܕܫܵܢܘܼܬܵܐ, ܓܵܕܹܫ, ܓܲܕܝܼܫܵܐ, ܡܓܲܕܸܫ, ܓܸܕܫܵܐ, ܓܸܕܫܵܢܵܝܵܐ, ܓܕܵܫܬܵܐ, ܒ, ܓܕܵܫܵܐ
See also : ܩܲܘܘܼܡܹܐ, ܒܥܵܒ݂ܘܿܕܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun