| Eastern Syriac : | ܒܢܵܘܚܵܐ |
| Western Syriac : | ܒܢܳܘܚܳܐ |
| Root : | ܢܘܚ |
| Eastern phonetic : | b ' no: ḥa: |
| Category : | adverb |
| English : | see also ܒܗܝܼܠܵܐܝܼܬ / ܫܸܠܝܵܐܝܼܬ ; to sit, to stand ... : still / without motion ; |
| French : | voir aussi ܒܗܝܼܠܵܐܝܼܬ / ܫܸܠܝܵܐܝܼܬ ; être assis, se tenir ... : sans bouger / tranquille , y aller : mollo (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܢܘܚ, ܢܚ, ܡܢܵܚܘܼܬܵܐ, ܢܝܵܚܬܵܐ, ܡܲܢܝܵܚܬܵܐ, ܡܲܢܝܘܼܚܸܐ, ܡܢܵܚܵܐ, ܢܝܼܚܘܿܢܬܵܐ, ܢܝܵܚܵܢܝܼ, ܢܝܼܚܘܼܬ݂ܵܐ, ܡܲܢܝܸܚ, ܡܵܢܸܚ, ܢܝܼܚܵܐܝܼܬ݂, ܢܝܵܚܵܢܝܼܘܼܬ݂ܵܐ, ܒܢܵܘܚܵܐ, ܢܝܼܚܵܐ, ܢܵܐܹܚ, ܢܝܵܚܵܐ, ܒ, ܢܵܘܚܵܐ
See also : ܫܸܠܝܵܐܝܼܬ, ܒܗܝܼܠܵܐܝܼܬ
Source : Bailis Shamun