Eastern Syriac :ܒܢܝܼܩܵܐ
Western Syriac :ܒܢܺܝܩܳܐ
Eastern phonetic :' bni: qa:
Category :noun
[Sky → Climate]
English :1) an umbrella ; ܒܢܝܼܩܵܐ ܕܦܲܪܵܚܵܐ : a parachute / "an umbrella of flight" ; 2) a sunshade (?) ;
French :1) un parapluie ; ܒܢܝܼܩܵܐ ܕܦܲܪܵܚܵܐ : un parachute / "un parapluie de vol" ; 2) une ombrelle (?) / un parasol (?) ;
Dialect :Eastern Syriac

Akkadian : ša-ṣilli : an umbrella / a sunshade

akkadien : ša-ṣilli : une ombrelle

Source : Tobia Gewargis, Bailis Shamun