Select entry :

  1. ܫܲܒܘܼܩܵܐ : 1) see also ܥܵܘܦܵܐ / ܚܸܠܦܵܐ / ܢܘܼܪܒܵܐ / ܛܵܥܘܿܡܵܐ / ܛܥܵܡܵܐ / ܢܸܒ݂ܓܵܐ / ܢܸܨܒ݂ܬܵܐ ܕܦܲܛܪܲܡܬܵܐ : a shoot , a stem newly developped from a bud , a sprig , a sucker /
  2. ܫܲܒܘܼܩܵܐ : 1) see alsoܣܝܼܣܵܢܵܐ / ܢܘܼܪܒܵܐ / ܢܘܼܪ݇ܒ݂ܵܐ / ܣܵܘܟܘܿܣܵܐ / ܥܵܘܦܵܐ / ܚܸܠܦܵܐ / ܦܲܥܘܵܐ ; parsley, holly, mistletoe ... : a sprig , a strand / a wisp / a lop ; 2) see also ܢܸܨܒ݂ܬܵܐ : a plant good for planting or planted ; 3) see also ܢܸܒ݂ܓܵܐ / ܛܥܵܡܵܐ / ܥܵܩܘܿܠܬܵܐ / ܢܘܼܪܒܵܐ / ܢܸܨܒ݂ܬܵܐ : a slip / a scion , a small shoot / a twig cut for planting or grafting ; 4) see also ܢܘܼܪܒܵܐ / ܛܵܥܘܿܡܵܐ / ܛܥܵܡܵܐ / ܢܸܒ݂ܓܵܐ / ܢܸܨܒ݂ܬܵܐ ܕܦܲܛܪܲܡܬܵܐ : a scion , a slip / a small shoot cut for planting or grafting ; 5) see also ܥܵܘܦܵܐ / ܫܪܘܿܪܵܐ / ܩܘܿܚܵܐ / ܦܸܪܥܵܐ / ܐܵܩܘܿܠܬܵܐ / ܢܘܼܪ݇ܒ݂ܵܐ / ܢܘܼܪܒܵܐ / ܒܵܙܸܟܵܐ : a shoot / a stem / a branch with its leaves not yet mature , an offshoot ; 6) see also ܥܵܘܦܵܐ / ܫܒܸܫܬܵܐ / ܙܸܩܬܵܐ / ܫܝܼܛܬܵܐ / ܩܲܝܣܵܐ : a rod , a pole for fishing ... / a fishing-rod (?) , a slender bar , a bar or staff for measuring (?) ; 7) see also ܣܵܘܟܵܐ / ܣܵܘܟܬܵܐ / ܣܝܼܣܵܢܵܐ : a flowering branch / a blooming shoot , a spray / a stem bearing flowers and foliage , a flowering shoot / a blossoming branch ; 8) see also ܫܲܒܘܼܛܵܐ / ܚܘܼܛܪܵܐ / ܩܲܝܣܵܐ / ܬܲܩܕܵܐ : a staff , a walking stick / a long stick for support in walking , a shepherd's crook (?) ;