Eastern Syriac :ܫܠܹܠܵܐ
Western Syriac :ܫܠܶܠܳܐ
Root :ܫܠ
Eastern phonetic :' šli: la:
Category :noun
[Army → War]
English :see also ܬܲܚܠܘܼܨܵܐ / ܫܒ݂ܝܼܬܵܐ / ܒܸܙܬܵܐ : a prey / spoil / booty , loot , plunder / swag / haul ;
French :voir aussi ܬܲܚܠܘܼܨܵܐ / ܫܒ݂ܝܼܬܵܐ / ܒܸܙܬܵܐ : un butin de guerre, de rapine ... / le butin , une prise / les prises de guerre ... , un trophée / les dépouilles d'un vaincu ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܫܠ, ܫܘܼܠܵܠܵܐ, ܫܠܵܠܵܐ, ܫܠܹܝܠܵܐ, ܫܵܠܹܠ

See also : ܩܵܢܝܼܡܲܬ, ܒܹܙܬܵܐ, ܫܒ݂ܝܼܬܵܐ, ܫܒ݂ܝܼܬܵܝܘܼܬܵܐ, ܡܫܵܠܲܚܬܵܐ, ܒܙܘܼܙܝܵܐ, ܫܠܹܠܵܐ, ܫܠܹܝܠܵܐ, ܬܲܚܠܘܼܨܵܐ

also spelled ܫܠܹܝܠܵܐ ; Akkadian šallutu : spoils, booty, loot

s'écrit aussi ܫܠܝܹܠܵܐ ; Akkadien šallutu : dépouilles de guerre, butin

Source : Bailis Shamun