| Eastern Syriac : | ܟܲܦܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܟܰܦܪܳܐ |
| Root : | ܟܦܪ |
| Eastern phonetic : | ' kap ra: |
| Category : | noun |
| [City] | |
| English : | 1) a hamlet , a little cluster of houses in the country , a thorp , a village , a burg ; 2) see also ܩܪܝܼܬ݂ܵܐ / ܡܵܬܵܐ : un village ; 3) Lishani : a) a suburb , b) a cover / a defence position , c) a hut / a wooden shed ; |
| French : | 1) Oraham : un hameau , un lieu-dit , un petit village , un petit groupe de maisons à la campagne , une petite localité à la campagne , un (petit) bourg , archaïque : un canton ; 2) voir aussi ܩܪܝܼܬ݂ܵܐ / ܡܵܬܵܐ : un village ; 3) Lishani : a) un quartier de banlieue , b) une position de défense / un endroit à couvert / une couverture , c) une hutte / un cabanon / un abri en bois , une cabane ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
| Hebrew : | kfar כְּפָר «village» «village» |
See also : ܩܪܝܼܬܘܿܢܝܼܬܵܐ, ܩܪܝܼܬܵܐ, ܡܵܬܵܐ, ܩܸܫܠܵܓ݂, ܐܵܓ݂ܘܼܪܣܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun