| Eastern Syriac : | ܡܲܒܣܸܡܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܒܣܶܡܳܢܳܐ |
| Root : | ܒܣܡ |
| Eastern phonetic : | mab sim ' ma: na: |
| Category : | noun |
| [Moral life] | |
| English : | 1) Oraham : a hedonist , a pleasure-seeker , a person who enjoys his possessions , a voluptuary ; 2) Bailis Shamun ; masculine adjective ; see also ܡܓܲܚܟ݂ܵܢܵܐ : risible / laughable , ludicrous , funny , farcical , comical ; |
| French : | 1) Oraham : un hédoniste , quelqu'un à la recherche des plaisirs , un sensuel , quelqu'un qui recherche la gratification des sens ou de l'esprit , quelqu'un qui apprécie ce qu'il possède , qui se contente de ce qu'il a ; 2) Bailis Shamun ; adjectif masculin ; voir aussi ܡܓܲܚܟ݂ܵܢܵܐ : risible / marrant / qui fait rire , drôle / amusant , comique ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܒܣܡ, ܒܣܵܡܵܐ, ܡܒܵܣܸܡ, ܒܵܣܸܡ, ܡܒܲܣܸܡ, ܒܵܣܝܼܡܵܐ, ܒܣܵܡܵܐ, ܒܵܣܸܡ ܠ, ܡܲܒܣܘܼܡܹܐ, ܡܲܒܣܸܡ, ܡܲܒܣܡܵܢܵܐ
See also : ܛܵܪܝܵܢܵܐ ܕܨܵܦܵܐ, ܡܲܓܚܸܟܵܢܵܐ, ܡܓܲܚܟ݂ܵܢܵܐ, ܒܲܙܚܵܢܵܐ, ܡܓܲܚܟ݂ܵܢܵܐ, ܡܲܓܚܸܟܵܢܵܐ, ܡܲܣܚܪܵܢܵܐ, ܣܵܘܕܵܢܵܐ, ܨܲܕܘܵܝܵܐ
Source : Oraham