| Eastern Syriac : | ܡܥܲܬܬܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܥܰܬܬܳܢܳܐ |
| Root : | ܥܬ |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | see also ܡܲܟܠܵܢܵܐ / ܢܲܟܘܼܠܬܵܢܵܐ / ܣܲܦܝܵܢܵܐ / ܡܲܡܛܝܵܢܵܐ : a rat / a betrayer / a bastard / a son-of-a-bitch , crime, police ... : an informant (?) / an informer (?) , a stool-pigeon (?) , a deep throat (?) / a fink (?) , a snitch (?) / a tattletale (?) , a whistle-blower (?) ; |
| French : | nom : voir aussi ܡܲܟܠܵܢܵܐ / ܢܲܟܘܼܠܬܵܢܵܐ / ܣܲܦܝܵܢܵܐ / ܡܲܡܛܝܵܢܵܐ : un salaud / une ordure / un traître , un fourbe , criminalité, police ... : un mouchard (?) / un indic (?) / une balance (?) / une mouche (?) , un corbeau (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܥܬ, ܥܬܝܼܬܵܐ, ܥܬܝܼܬܬܵܐ, ܥܸܬܵܢܵܝܵܐ, ܡܥܲܬܬܵܢܵܐ, ܥܸܬܵܢܵܝܵܐ, ܡܥܲܬܬܵܢܝܼܬܵܐ
See also : ܡܲܟܠܵܢܵܐ, ܢܲܟܘܼܠܬܵܢܵܐ, ܣܲܦܝܵܢܵܐ
Source : Bailis Shamun