Eastern Syriac :ܡܬܝܼܚܘܼܬܵܐ
Western Syriac :ܡܬܺܝܚܽܘܬܳܐ
Root :ܡܬܚ
Eastern phonetic :mti ' ḥu: ta:
Category :noun
[Measures → Length]
English :1) the extension , the prolongation , lengthening , the elongation (war ...) , the extent , the length , the duration , extra-time (?) ; 2) see also ܛܵܘܪܵܐ / ܡܠܘܿܐܵܐ / ܓܘܼܫܡܵܐ / ܕܲܪܓ݂ܵܐ : a proportion / a size / a dimension , an extent , a scale / a scope ;
French :1) l'extension , une prolongation , l'allongement , le rallongement , le prolongement , le sursis , la continuation , la suite , la longueur , la durée , l'ampleur -désastre- (?) / l'importance (?) / le degré (?) ; 2) voir aussi ܛܵܘܪܵܐ / ܡܠܘܿܐܵܐ / ܓܘܼܫܡܵܐ / ܕܲܪܓ݂ܵܐ : une dimension / une proportion / un degré / une taille / une étendue , une ampleur / une échelle ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܡܬܚ

See also : ܛܵܘܪܵܐ, ܡܠܘܿܐܵܐ, ܓܘܼܫܡܵܐ, ܕܲܪܓ݂ܵܐ

Source : Oraham, Bailis Shamun