| Eastern Syriac : | ܦܪܘܿܕܲܕܩܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܪܽܘܕܰܕܩܳܐ |
| Eastern phonetic : | pru: ' dad qa |
| Category : | noun |
| [Humanities] | |
| English : | a diploma , a writing / letter / certificate / sheepskin usually under seal conferring some privilege (honour or power) , a royal patent / license / licence ; |
| French : | un diplôme , document officiel / parchemin avec sceau conférant un privilège / honneur / pouvoir , une patente / autorisation royale , un brevet royal ; |
| Dialect : | Urmiah |
See also : ܟܲܪܛܝܼܣܵܐ, ܣܝܼܓܝܼܠܝܘܿܢ, ܣܲܢܲܕ