| Eastern Syriac : | ܚܵܠܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܳܠܳܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | ḥa: ' la: na: |
| Category : | adjective |
| [Feeding] | |
| English : | masculine : made with vinegar ; feminine : ܚܵܠܵܢܬܵܐ ; |
| French : | vinaigré , fait avec du vinaigre ; féminine : ܚܵܠܵܢܬܵܐ : vinaigrée ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |