Eastern Syriac :ܝܘܼܠܦܵܢܵܝܵܐ
Western Syriac :ܝܽܘܠܦܳܢܳܝܳܐ
Root :ܝܠܦ
Eastern phonetic :iul pa: ' na: ia:
Category :adjective
[Humanities]
English :1) sectarian , an adherent of a doctrine (or school of thought) , pertaining to a sect ; 2) see also ܥܸܠܡܵܝܵܐ / ܚܸܟ݂ܡܬܵܢܵܝܵܐ : scientific ; 3) educational / of education , scholarly , academic / University ; feminine : ܝܘܼܠܦܵܢܵܝܬܵܐ ; ܣܵܗܕܘܼܬܵܐ ܝܘܼܠܦܵܢܵܝܬܵܐ : a diploma , a parchment ;
French :1) sectaire , doctrinal , adhérent d'une doctrine , adhérent d'une secte ou école (de pensée ...) ; 2) voir aussi ܥܸܠܡܵܝܵܐ / ܚܸܟ݂ܡܬܵܢܵܝܵܐ / ܝܘܼܠܦܵܢܵܝܵܐ : scientifique ; 3) d'éducation / d'études , scolaire , universitaire , académique ; féminin : ܝܘܼܠܦܵܢܵܝܬܵܐ ; ܣܵܗܕܘܼܬܵܐ ܝܘܼܠܦܵܢܵܝܬܵܐ : un diplôme / un parchemin , un certificat d'études ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܝܠܦ

See also : ܩܵܒܝܼܠܵܝܵܐ, ܩܵܒܝܼܠܵܝܘܼܬܵܐ, ܩܵܒܝܼܠܵܐ, ܦܪܘܿܛܵܝܵܐ

Source : Oraham, Bailis Shamun