| Eastern Syriac : | ܩܘܵܝܬܵܐ ܕܐܲܩܠܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܘܳܝܬܳܐ ܕܐܰܩܠܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' qvai tad ' aq la |
| Category : | noun |
| [Human → Disease] | |
| English : | constipation ; |
| French : | la constipation ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܩܘܵܝܬܵܐ
See also : ܨܘܼܪܵܦܵܐ, ܛܚܵܪܵܐ, ܚܠܘܼܨܘܼܬܵܐ ܕܐ݇ܩܠܵܐ