| Eastern Syriac : | ܩܘܼܪܪܵܕܲܪܕ |
| Western Syriac : | ܩܽܘܪܪܳܕܰܪܕ |
| Root : | ܩܪ |
| Eastern phonetic : | qu:r ' ra: dard |
| Category : | noun |
| [Human → Disease] | |
| English : | a catarrh , a cold (in the nose) ; |
| French : | un rhume , un catarrhe ; |
| Dialect : | Urmiah, Eastern Syriac |
Cf. ܩܪ, ܩܵܝܘܿܪܵܐ, ܩܝܼܪܵܐ, ܩܝܼܪܬܵܐ, ܡܲܩܝܘܿܪܹܐ, ܩܵܝܪܵܬ, ܩܪܝܪܬܵܐ, ܩܲܝܪܵܐ, ܩܝܵܪܵܐ, ܩܲܪܝܼܪܵܐ, ܩܵܝܪܵܬ, ܩܵܪܬܵܐ, ܩܲܝܪܵܐ, ܡܸܬܩܘܼܪܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܩܘܼܪܵܪܵܐ, ܩܘܼܪܪܵܐ, ܩܘܼܪܫܵܐ
See also : ܬܘܼܦܘܼܣ