| Eastern Syriac : | ܪܝܼܫ ܐܘܼܡܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܪܺܝܫ ܐܽܘܡܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' ri:š ' um ta |
| Category : | noun |
| [Government] | |
| English : | 1) the President , the Head of State / leader / ruler of a country ; 2) the founder of a nation / race ; |
| French : | 1) le Président , la tête d'un pays , le Père du peuple ; 2) le fondateur d'une nation / race , l'ancêtre commun ; |
| Dialect : | Urmiah |