| Eastern Syriac : | ܡܵܘܒܕܵܢܵܐܝܼܬ |
| Western Syriac : | ܡܳܘܒܕܳܢܳܐܺܝܬ |
| Eastern phonetic : | mob da: ' na: i:t |
| Category : | adverb |
| [Army → War] | |
| English : | destructively , with devastating results ; |
| French : | de manière destructive , avec des conséquences dévastatrices , avec des résultats dévastateurs ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܐܲܒ݂ܕܵܢܵܐ, ܡܵܘܒܕܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܵܘܒܕܵܢܵܐ