| Eastern Syriac : | ܟܘܼܠܵܐ |
| Western Syriac : | ܟܽܘܠܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' ku: la: |
| Category : | noun |
| [City → Administration] | |
| English : | 1) the whole ; ܟܘܼܠܵܐ ܘܲܡܢܲܘ̈ܵܬܵܐ : the whole and the parts ; 2) Al Qosh : see ܩܘܼܠܵܐ : a slave ; |
| French : | 1) l'ensemble , le tout , la totalité ; ܟܘܼܠܵܐ ܘܲܡܢܲܘ̈ܵܬܵܐ : le tout et ses parties , l'ensemble et ses parties constituantes , the whole and the parts ; 2) Al Qosh : voir ܩܘܼܠܵܐ : un esclave ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, Al Qosh |
Source : Maclean, Other