| Eastern Syriac : | ܡܸܫܬܲܚܝܸܢ |
| Western Syriac : | ܡܶܫܬܰܚܝܶܢ |
| Root : | ܫܚܢ |
| Category : | verb |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | 1) to sigh ; 2) person, pig ?, horse ? ... : to snort ; 3) to breathe heavily ; |
| French : | 1) soupirer ; 2) personne, porc ?, cheval ?... : grogner , renâcler (?) , s'ébrouer (?) ; 3) respirer profondément / bruyamment / avec difficulté , renifler (?) ; |
| Dialect : | Al Qosh |
Cf. ܫܚܢ, ܫܬܲܝܚܲܢܬܵܐ, ܐܸܫܬܲܝܚܲܢ, ܡܸܫܬܲܝܚܢܵܢܵܐ, ܡܸܫܬܲܝܚܢܵܢܬܵܐ, ܡܸܫܬܲܝܚܘܿܢܹܐ, ܐܸܫܬܲܚܝܲܢ
See also : ܬܵܢܲܚܬܵܐ, ܬܲܢܲܚܬܵܐ, ܬܸܐܢܲܚܬܵܐ, ܬܵܢܘܿܚܹܐ, ܚܢܵܓܵܐ, ܟܗܵܐ, ܬܘܵܚܵܐ, ܐܵܚ ܓܪܵܫܵܐ