| Eastern Syriac : | ܢܵܫܝܼ |
| Western Syriac : | ܢܳܫܺܝ |
| Eastern phonetic : | ' na: ši: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Intelligence] | |
| English : | see ܣܲܟ݂ܠܵܐ / ܫܚܝܼܡܵܐ / ܒܪܝܼܪܵܐ / ܬܲܡܝܼܡܵܐ / ܟܝܵܢܵܝܵܐ / ܩܘܼܪܝܵܝܵܐ : silly / simple-minded , inexperienced , unsophisticated , primitive , uneducated ; |
| French : | voir ܣܲܟ݂ܠܵܐ / ܫܚܝܼܡܵܐ / ܒܪܝܼܪܵܐ / ܬܲܡܝܼܡܵܐ / ܟܝܵܢܵܝܵܐ / ܩܘܼܪܝܵܝܵܐ : sans expérience , idiot , bête , simple d'esprit ; |
| Dialect : | Urmiah |
See also : ܢܵܒ݂ܘܿܗܵܐ, ܫܚܝܼܡܵܐ, ܒܪܝܼܪܵܐ, ܬܲܡܝܼܡܵܐ, ܟܝܵܢܵܝܵܐ, ܦܫܝܼܛܵܐ, ܩܘܼܪܝܵܝܵܐ, ܣܲܟ݂ܠܵܐ, ܠܵܐ ܝܵܕܘܿܥܵܐ
this masculine and feminine adjective is of Arabic / Persian / Kurdish origin
cet adjectif masculin et féminin est d'origine arabe / persane / kurde
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun
Origin : Arabic