| Eastern Syriac : | ܣܲܝܒܵܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܣܰܝܒܳܪܳܐ |
| Root : | ܣܒܪ |
| Eastern phonetic : | sé ' ba: ra: |
| Category : | noun |
| [Sport] | |
| English : | fun , good time , enjoyment / pleasure / sport / amusement ; ܐܬܹܐ ܠܹܗ ܣܝܒܵܪܲܢ : we spent the time pleasantly , we had a good time ; ܡܲܝܬܹܐ ܣܲܝܒܵܪܝܼ : to entertain me ; |
| French : | du bon temps / de l'amusement / du plaisir / de l'ébattement / le divertissement ; ܐܬܹܐ ܠܹܗ ܣܝܒܵܪܲܢ : nous avons passé un moment agréable , on s'est bien amusé , nous avons passé du bon temps , nous avons pris notre ébattement , nous avons bien rigolé ; ܡܲܝܬܹܐ ܣܲܝܒܵܪܝܼ : pour me divertir ; |
| Dialect : | Al Qosh |
Cf. ܣܒܪ, ܣܲܒܪ, ܣܒܵܪܵܐ, ܣܲܒ݂ܪܵܐ, ܨܲܒܪ, ܨܒܵܪܵܐ, ܒܹܐ ܣܵܒܪ, ܣܒܵܪܬܵܐ, ܡܣܲܒܪܵܢܵܐ, ܡܲܣܒܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܣܸܒܪܵܐ, ܣܵܒܹܪ, ܣܸܒ݂ܪܵܢܵܝܵܐ, ܡܣܲܝܒܪܵܢܵܐ, ܡܣܲܝܒܪܵܢܘܼܬ݂ܵܐ, ܡܣܲܝܒܸܪ, ܣܲܝܒܲܪܬܵܐ