| Eastern Syriac : | ܐ݇ܚܵ̈ܪܵܝܵܬ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܐ݇ܚܳ̈ܪܳܝܳܬ݂ܳܐ |
| Eastern phonetic : | ḥa: ra: ' ia: tha: |
| Category : | noun |
| English : | the last things , the latest things (?) / the most recent things (?) / novelties (?) ; |
| French : | les dernières choses , les choses les plus récentes (?) / les nouveautés (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, NENA, Al Qosh |
Cf. ܐ݇ܚܵܪܵܝܵܐ
Rhétoré
Rhétoré