Eastern Syriac :ܓܹܒܵܢܹ̈ܐ
Western Syriac :ܓܶܒܳܢ̈ܶܐ
Eastern phonetic :gib ' ba: né
Category :noun
[Measures → Area]
English :plural of ܓܹܒܵܐ : sides, points of view / viewpoints , regions / areas ; ܓܹܒܵܢܹ̈ܐ ܕܦܲܓ݂ܪܵܐ : parts of the body , regions / areas of the body , body areas lumbar, of the heart ... ; ܐܲܪܥܵܐ ܚܘܼܪܕܝܼܬܵܐ ܒܡܝܼܵܐ ܡܸܢ ܟܠܲܝܗܝ ܓܹܒܵܢܹ̈ܐ : land surrounded by water on all sides / an island ;
French :pluriel de ܓܹܒܵܐ : côtés , aspect , points de vue , régions ; ܓܹܒܵܢܹ̈ܐ ܕܦܲܓ݂ܪܵܐ : les parties du corps / les régions corporelles lombaire, du cœur ... ; ܐܲܪܥܵܐ ܚܘܼܪܕܝܼܬܵܐ ܒܡܝܼܵܐ ܡܸܢ ܟܠܲܝܗܝ ܓܹܒܵܢܹ̈ܐ : une terre entourée d'eau de tous ses côtés / une île ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܓܹܢ݇ܒܵܐ, ܓܲܒܵܐ, ܡܓ̰ܹܒ, ܐܸܟ݂ܵܐ ܓ̰ܹܒ, ܐܵܗܵܐ ܓܹܒܵ ܕ, ܡܸܢ ܓܹܒܵܐ ܕ, ܓܲܒܵܐ, ܠܗܵܘ ܓܹܒܵܐ, ܡܗܵܘ ܓܹܒܵܐ, ܡܟܹܠܹܗ ܓܹܒܵܐ, ܠܓܹܒܵܐ ܒܲܪܵܝܵܐ, ܠܓܲܒܹܗ, ܡܸܢ ܓܹܒܵܐ ܐ݇ܚܹܪ݇ܢܵܐ, ܠܓܲܒܵܐ ܐ݇ܚܪܹܢܵܐ, ܓܹܒܵܐ

See also : ܣܵܡܵܐ

Source : Bailis Shamun